Vendredi 6 novembre, des terminales de LLCER anglais et des élèves de l’option musique ont pu échanger  avec Mohale Mashigo, auteure de romans, nouvelles et chansons, actuellement en résidence ARIEL à l’université de Lorraine.

Les multiples facettes de Mohale Mashigo / Black Porcelain

Mohale Mashigo, écrivaine

Exposés interactifs avec Mohale Mashigo des travaux des élèves : affiches, diaporamas, sculptures, origami, boîte à livre, etc.. réalisés à partir de trois des nouvelles du recueil Intruders.

Une présentation visuelle et variée qui a permis à tous les élèves de s’exprimer sur les nouvelles et de poser des questions à l’auteur : des éclairages sur les personnages et les thématiques, le tout avec une grande pédagogie et une énergie contagieuse !

Black Porcelain, auteure, compositrice, interprète

Echange avec les élèves de l’option musique sur l’écriture et les sources d’inspiration dans ses chansons ainsi que sur les différences de processus de création en musique et en littérature.

Atelier d’écriture d’une chanson 

A partir de la maquette élaborée par les élèves, rédaction en un temps record du refrain et des couplets grâce aux « ficelles » de Mohale Mashigo : choix et sonorité des mots, prosodie, enchaînements, clareté du message, sans oublier les conseils aux musiciens sur le style de musique (choix du style électro par les élèves), sur le tempo et les nuances pour les couplets et le refrain.

Une rencontre interculturelle à la hauteur de nos attentes !

Les élèves et les professeurs ont apprécié le dynamisme, l’humour, la qualité d’écoute de Mohale Mashigo, sa capacité à les mobiliser tous et à valoriser les plus timides.

Un grand merci à tous !